Showing posts with label yingyi. Show all posts
Showing posts with label yingyi. Show all posts

Wednesday, November 23, 2016

A Dictionary of Chinese Idiomatic Expressions with English Translations


Chinese idioms, as an important part of the Chinese language, reflect the thinking and cognitive patterns of Chinese people, aesthetic taste and cultural connotation. With the development of social civilization and the development of science, the phenomenon of idioms has gradually entered the field of vision of a variety of academic fields, attention, many practical applications and cross-cultural communication has been quite necessary to provide such specialized dictionaries to provide information and access to the solution convenient. This dictionary is a Chinese-English dictionary designed to introduce the use and translation of Chinese idioms in specialized languages. The main features are: more than 6,400 commonly used Chinese idioms included; Interpretation to seek to meet the meaning of Chinese, try to keep the feelings of the Chinese language, while in line with the English habit; examples typical, rich, translations from the classic literary works published at home and abroad Of the English translation; suitable for Chinese-English translators and Chinese learners.

Click the button below to copy password

c2gy

Tuesday, July 14, 2015

A Handbook of Chinese Idiomatic and Colloquial Expressions with English Equivalents

Image
"Common Chinese idioms into English Handbook" is an everyday practical Chinese idioms into English books. According to the words used in daily communication frequency included common idioms (idioms and idiom in the main, while a small amount of proverbs, sayings and slang) 2000, range more widely. Wherein Politeness and idiomatic expression generally listed as several deformation, vulgar language and exclamations expressions are also included for easy explanation of their non-standard usage. "Common Chinese idioms into English Handbook" expressions used idiom is quite practical for foreigners to learn Chinese language, Chinese English learners to read too straightforward. Sometimes simple Chinese difficult to correct English expressions, from this point of view, this manual can be regarded as a good helper position. It will help Chinese idioms lovers choose according to different occasions both appropriate and concise, colorful expression.
Click the button below to copy password

553d

Saturday, January 4, 2014

The Chinese idiom Categories English Translation Dictionary

Download
This dictionary is a real need for this compilation, the upcoming election into a three thousand idioms categorized according to their meaning, they serve the reader from these categories, "resigned from seeking justice", he needs to find the idiom, and get Bilingual interpretation and translation sentences.
The dictionary election received three thousand articles commonly used Chinese idioms, including part of the popular saying goes.

The dictionary includes 20 categories of classification (chapter), like life, living, people ...... and so on. All kinds into several sections, each preceded by the title, each title are accompanied by English interpretation of the same or similar title following a series of meaningful idiom. Each phrase has pinyin, English interpretation, Chinese and Chinese-English interpretation usage examples. English and Chinese translations are just as clear and concise description of the meaning, not as literal interpretation of the origin or idiom.

In addition to the book "Category Head", "breakdown", the end of the book is still accompanied by "English Category Title Index" to aid the reader, especially the learning and use of Chinese and foreign readers easy and quick access.

Click the button below to copy password

vmxy